Vidéo de démarrage rapide---------------------------------------------------- 1

Présentation du produit------------------------------------ 2

Étape 1 : Démarrez votre imprimante------------------- 3

Étape 2 : chargement de l'étiquette -------------------------------- 5

Étape 3 : Télécharger le pilote-----------------------7

Étape 4 : Installation du pilote---------------------------8

Pour macOS

Étape 4-1 : macOS : paramètres de sécurité et de confidentialité----- 9

Étape 4-2 : macOS : Installation du pilote------------ 12

Étape 4-3 : macOS : configuration de l’imprimante------------------ 15

Pour Windows

Étape 4-1 : Windows : Installation du pilote---------19

Étape 4-2 : Windows : Configuration de l’imprimante-------------- 21

Présentation du bouton Feed---------------------- 25

Présentation du voyant d'état----------------------- 26

Entretien------------------------------------------ 27

Conseils de PRO------------------------------------------------ 28

Consignes de sécurité----------------------------------------- 28

Vidéo de démarrage rapide

Conseil important :Veuillez regarder la courte vidéo de configuration pour une configuration rapide et facile.

Visite https://phomemo.com/pages/pm-201-setup-guide

L'imprimante Phomemo est une imprimante très performante. Vous pouvez imprimer des codes-barres, des étiquettes d'expédition, des badges nominatifs, des étiquettes d'entrepôt, des étiquettes nutritionnelles alimentaires, des étiquettes Amazon FBA et des étiquettes de toutes tailles. Elle imprime sans avoir besoin d'encre ni de cartouches. C'est le partenaire idéal pour votre entreprise grâce à ses fonctionnalités économiques, fiables et hautement efficaces.

Veuillez prendre quelques instants pour regarder la vidéo d'installation. Elle vous guidera dans la configuration de l'imprimante étape par étape.

Présentation du produit

Contenu du colis

Imprimante*1, cordon d'alimentation*1, adaptateur secteur*1, câble USB*1, pilote USB*1, guide de démarrage rapide*1, étiquette de démarrage*1, adaptateur TC*1

Composants de l'imprimante

> Veuillez prendre un moment pour lire attentivement ce guide d'utilisation. Une utilisation incorrecte peut entraîner des dommages à l'imprimante ou des blessures corporelles.

	1. Assurez-vous que l'imprimante est éteinte. L'interrupteur d'alimentation est sur O. (I : marche ; O : arrêt)
	2.Fixez le cordon d’alimentation à l’adaptateur.
	3. Branchez le câble adaptateur sur le connecteur adaptateur CC circulaire de l'imprimante.
	4.Branchez le cordon d’alimentation dans la prise.
	5.Connectez le câble USB à l’imprimante.
	6.Connectez l’autre extrémité du câble USB à l’ordinateur.
	7.Allumez l'imprimante avec l'interrupteur d'alimentation (I : On ; O : Off)

ÉTAPE 2  Chargement de l'étiquette

L'imprimante Phomemo est capable de travailler avec des étiquettes d'une largeur comprise entre 25,4 et 115 mm (1" à 4,52"). Pour imprimer correctement sur différentes étiquettes, l'imprimante doit identifier la taille de votre étiquette avant de commencer l'impression.

> Pour exécuter l'identification automatique des étiquettes,

veuillez suivre ces étapes:

	1. Allumez l’imprimante. (I : activé ; O : désactivé)
	2. Ouvrez le capot de l’imprimante en poussant les loquets de déverrouillage vers l’avant.
	3. Ajustez les trombones pour qu'ils correspondent à la taille de l'étiquette.
	4. Chargez le rouleau de papier ou le papier plié en accordéon de manière droite et lisse, comme indiqué. Remarque : la face imprimée doit être orientée vers le haut.
	5. Fermez le capot de l'imprimante. L'imprimante séparera automatiquement une feuille d'étiquettes vierges si le capot est bien serré. Si ce n'est pas le cas, refermez le capot.
	6. Éteignez l'appareil. Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé tout en allumant l'appareil, jusqu'à ce que vous entendiez deux bips courts et que le voyant rouge clignote une fois, puis relâchez le bouton d'alimentation.
	7. L'imprimante déplacera l'étiquette vers l'avant pour connaître l'espace et la taille de votre étiquette.

REMARQUE : Veuillez exécuter l'identification de la taille de l'étiquette à chaque fois que vous changez votre étiquette. (Voir images 6 et 7)

> Continuer vers l'installation du pilote

ÉTAPE 3  Télécharger le pilote

Méthode 1 :

Téléchargez le dernier pilote d'imprimante à partir du pilote USB fourni.

Méthode 2 :

Téléchargez le dernier pilote depuis

www.phomemo.com -> Imprimante d'étiquettes d'expédition -> Pilote d'imprimante PM-201

ÉTAPE 4  Installation du pilote

> Veuillez exécuter le logiciel téléchargé à partir du site Web ou du pilote USB indiqué ci-dessus et suivez les conseils pour terminer l'installation.

（Installateur de pilotes Mac）

(Installateur de pilotes Win)

Remarque : avant l’installation, assurez-vous que l’imprimante est connectée et sous tension !

▶Si l'installation échoue, veuillez nous contacter.

TÉL: +1 855 957 5321 (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)

Heure de service : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 17 h 00 (US EST)

E-mail:support@phomemo.com

WhatsApp: +86  13928088284 / +86  15338193665

Skype : Équipe Phomemo-Jessie / Équipe Phomemo-Helen

Contactez-nous sur le chat en direct ou sur WhatsApp, scannez le code QR :

Pour  plus  vidéos,  s'il te plaît  visite: www.youtube.com
● Recherche  pour  "Phomémo"  et  aller  à  le  maison  page

• Recherche  pour  toi  acheté  imprimante  modèle  (c'est à dire  PM-201)
  ● Toi  volonté  trouver  le  tutoriel  vidéos  pour  un  facile  installation

ÉTAPE 4.1 Sécurité et confidentialité Paramètre pour macOS

(1) Double-cliquez sur le programme d'installation « pkg » pour commencer.

(2) Si le pilote ne peut pas être ouvert, veuillez d'abord lui donner l'autorisation. Cliquez sur « OK » et suivez les étapes ci-dessous pour permettre au système macOS de traiter l'installation.

(3) Cliquez sur le coin supérieur gauche et accédez à « Préférences Système ».

(4) Sélectionnez « Sécurité et confidentialité ».

(5) Sous « Général », cliquez sur « Ouvrir quand même » pour configurer.

(6) Saisissez le mot de passe de votre Mac. Cliquez ensuite sur « Modifier les paramètres ».

Remarque : si vous n’avez pas besoin de définir un mot de passe, veuillez ignorer cette étape.

(7) Cliquez sur « Ouvrir » et continuez l’installation du pilote.

ÉTAPE 4.2 Installation du pilote pour macOS

(1) Suivez les étapes d'installation jusqu'à ce que vous receviez le message « L'installation a réussi ».

(2) Cliquez sur « le coin supérieur gauche » et accédez à « Préférences Système ».

(3) Sélectionnez « Imprimantes et scanners »

(4) Cliquez sur « + » pour ajouter une imprimante

(5) Sélectionnez « 4BARCODE 4B-2064A » -> Cliquez sur « Sélectionner le logiciel » sous « Utiliser »

(6) Sélectionnez « Imprimante d'étiquettes » et cliquez sur « OK »

(7) Cliquez sur « Ajouter »

ÉTAPE 4.3 Configuration de l'imprimante pour macOS

(1) Imprimez un exemple d'étiquette : ouvrez le fichier souhaité (par exemple un PDF avec aperçu).

(2) Cliquez sur « Fichier » et choisissez « Imprimer ».

(3) Sélectionnez « Afficher les détails ».

(4) Choisissez le format de papier dans « Format de papier ».

①S'il ​​n'y a pas de taille d'étiquette adaptée à vos besoins, veuillez cliquer sur « Gérer les tailles personnalisées » pour ajouter la taille.

②Entrez la largeur et la hauteur, puis cliquez sur « OK ».

(5) Sélectionnez « Fonctions de l'imprimante » dans « Aperçu », vous pouvez configurer les propriétés de l'imprimante telles que « Suivi du support », « Obscurité » et « Vitesse d'impression ».

① Sélectionnez le type de papier dans « Suivi des supports ».Choisissez entre « Continu », « Espace » ou « Ligne noire ».

② Vous pouvez modifier la vitesse d'impression et l'obscurité de votre impression (un nombre plus grand signifie une obscurité plus élevée)

(6) Après la configuration, cliquez sur « Imprimer »

ÉTAPE 4.1 Installation du pilote pour Windows

(1) Double-cliquez sur le programme d'installation pour commencer.

①Sélectionnez «J'accepte les termes du contrat de licence" et cliquez sur "Suivant"

②Sélectionnez "Autre (parallèle ou série, par exemple) " et cliquez sur "Suivant"

③Sélectionnez «4BARCODE 4B-2064A" et cliquez sur "Suivant"

④Pour savoir quel port USB est connecté, veuillez cliquer sur « Ce PC » et choisir « Gérer »

->"Gestionnaire de périphériques" ->"Contrôleurs de bus série universels" ->Double-cliquez sur "Prise en charge de l'impression USB"

->Allez dans « détail », choisissez « Relations de bus » pour vérifier quel port USB est connecté

⑤Retournez à la fenêtre d'installation et sélectionnez le port connecté et cliquez sur « Suivant »

⑥Cochez « Utiliser cette imprimante comme imprimante par défaut » et cliquez sur « Suivant » pour terminer l'installation

(2) Pour vérifier si l'imprimante est correctement connectée :

①Faites un clic droit sur « Ce PC », choisissez « Propriétés »,

puis cliquez sur « Panneau de configuration » -> « Périphériques et imprimantes »

②Clic droit sur « 4BARCODE 4B-2064A » -> « Propriétés de l'imprimante »

-> Cliquez sur « Imprimer la page de test »

ÉTAPE 4.2 Configuration de l'imprimante pour Windows

(1) Définir comme imprimante par défaut

Clic droit sur « 4BARCODE 4B-2064A » -> « Définir comme imprimante par défaut »

(2) Sélectionnez le type de papier

①Clic droit sur « 4BARCODE 4B-2064A » -> choisissez « Préférences de l'imprimante »

②Accédez à « Mise en page »

Vous pouvez choisir la taille dont vous avez besoin dans « Nom du papier »

③S'il n'y a pas de taille d'étiquette adaptée à vos besoins, vous pouvez cliquer sur « Nouveau » pour créer la taille souhaitée.

④Modifiez le nom du papier et saisissez la largeur et la hauteur, cliquez sur « OK »

(3) Configurer la vitesse d'impression et l'obscurité

Allez dans « Option » -> Décochez « Utiliser les paramètres actuels de l'imprimante »

Vous pouvez modifier la vitesse d'impression et l'obscurité de votre imprimante (un nombre plus grand signifie une obscurité plus élevée) et cliquer sur « OK ».

(4) Imprimez un exemple d'étiquette : ouvrez un fichier souhaité (par exemple un PDF).

①Cliquez sur « le bouton Imprimer »

②Sélectionnez l'imprimante "4BARCODE 4B-2064A"

③Prévisualisez et vérifiez la taille d'impression, puis cliquez sur « Imprimer ».

VOYANT D'ÉTAT À LED

Lumière	État de l'imprimante
Bleu uni	Veille et prêt
Bleu clignotant	Téléchargement des données ou pause d'impression
Violet uni	Effacement des données
Rouge uni	Le couvercle n'est pas fermé
Rouge clignotant	Erreur : Pénurie de papier, etc.

BOUTON D'ALIMENTATION

Action souhaitée	Exécution
Comment ignorer une étiquette	Chargez votre étiquette et assurez-vous qu'elle est droite et lisse. Assurez-vous que l'imprimante est en veille et prête et appuyez une fois sur le bouton d'alimentation (c'est-à-dire que rien n'est imprimé).
Comment restaurer les paramètres d'usine	Mettez l'imprimante hors tension. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé tout en remettant l'imprimante sous tension. Vous pouvez voir le voyant clignoter de manière cyclique dans l'ordre suivant : violet → bleu → rouge (clignotement 5 fois) → violet (clignotement 5 fois) → bleu (clignotement 5 fois) → bleu (fixe). Relâchez le bouton d'alimentation pendant le clignotement bleu. L'imprimante sera restaurée aux paramètres d'usine.
Comment exécuter l'identification automatique des étiquettes (étiquette d'écart)	Chargez votre étiquette et assurez-vous qu'elle est droite et lisse. Éteignez l'appareil. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé tout en allumant l'appareil jusqu'à ce que vous entendiez deux bips courts et que le voyant rouge clignote une fois, puis relâchez le bouton d'alimentation.
Comment imprimer une page de test	Chargez votre étiquette et assurez-vous qu'elle est droite et lisse. Éteignez l'appareil. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé tout en allumant l'appareil jusqu'à ce que le voyant violet clignote une fois, puis relâchez le bouton d'alimentation.
Comment mettre en pause l'impression	Lorsque l’imprimante imprime, appuyez une fois sur le bouton d’alimentation.
Comment reprendre l'impression	Lorsque l'imprimante interrompt l'impression, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour reprendre l'impression.

Entretien

▶Étapes de nettoyage de la tête d'impression

1.Éteindre l'imprimante, retirez le cordon d'alimentation et ouvrez le couvercle en poussant les loquets de déverrouillage vers l'avant. (Voir photo 1)

2.Attendez que la tête d'impression refroidisse. (La tête de l'imprimante peut être très chaude après l'impression)

3.Complètement nettoyer la tête d'impression à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool (PAS D'EAU). (Voir photo 2)

4. Attendez jusqu'à ce que l'alcool soit complètement vaporisé, puis fermez le couvercle.

5. Branchez le cordon d'alimentation et imprimer une page de test pour vérifier si c'est propre.

AVIS

Assurez-vous que l’alimentation est coupée lorsque vous effectuez des opérations de maintenance.

Ne touchez pas et ne rayez pas la surface de la tête d’impression, le rouleau ou les capteurs.

Conseils de PRO

1.Évitez d’utiliser des étiquettes de mauvaise qualité car ils peuvent endommager l'imprimante

2. Régulièrement nettoyer la tête d'impression.

3.Insérez l'imprimante dans le même port USB sur votre ordinateur à chaque fois. Cela évitera de créer des copies en double de l'imprimante dans votre système d'exploitation.

4.Si du papier est coincé, voir « Étapes de nettoyage de la tête d'impression » dans « Maintenance ».

Consignes de sécurité

1. Ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation et ne placez pas d’objets sur le cordon.

2. Gardez l'imprimante hors de portée des enfants.

3. Utilisez uniquement des accessoires et n'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil par vous-même.

4.Gardez l'imprimante à l'abri de l'eau et d’autres objets qui pourraient pénétrer les composants.

5.Débranchez l'imprimante lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant de longues périodes.

6.N'utilisez pas l'imprimante si vous constatez des irrégularités car cela pourrait provoquer un incendie ou une électrocution.

7.Ne touchez pas la tête d'impressionLa tête d’impression peut devenir très chaude après l’impression d’étiquettes.

Phomemo est une marque déposée de Quin Technology Co., Ltd.

2020 Quin Technology Co., Ltd. Tous droits réservés.